Unvollendet опла́чивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet оплати́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 8,000)
Übersetzung
bezahlen, begleichen
Nutzungs-Info
опла́чивать: что?
оплати́ть: кого? что? кому? чему?
Beispiele
- Что конкретно мы опла́чиваем?Wofür genau bezahlen wir?
- Студе́нты подраба́тывают, и э́то даёт им возмо́жность сами́м опла́чивать учёбу.Indem sie einen Teilzeitjob annehmen, wird es für Studenten möglich, aus eigener Kraft die Studiengebühren aufzubringen.
- Мне ещё счёт за телефо́н опла́чивать.Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
- Что именно мы опла́чиваем?Wofür genau bezahlen wir?
- Том оплати́л счёт.Tom hat die Rechnung bezahlt.
- Том ещё не оплати́л штраф.Tom hat das Bußgeld noch nicht bezahlt.
- Кто опла́тит э́то?Wer soll das bezahlen?
- Я э́то уже оплати́л.Ich habe es schon bezahlt.
- Мне всё ещё надо оплати́ть счёт за телефо́н.Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
- Оплатите, пожалуйста, в ка́ссе на пе́рвом этаже́.Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss.
- Том наде́ялся, что Мари опла́тит счет.Tom hoffte, dass Mary die Rechnung bezahlen würde.
- Я могу́ оплати́ть кни́гу че́ком?Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
- Я заложи́л гита́ру, чтобы оплати́ть аре́нду.Ich habe meine Gitarre verpfändet, um die Miete zu bezahlen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | опла́чивал | оплати́л |
| weiblich | опла́чивала | оплати́ла |
| sächlich | опла́чивало | оплати́ло |
| plural | опла́чивали | оплати́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | опла́чиваю |
| ты | опла́чиваешь |
| он/она́/оно́ | опла́чивает |
| мы | опла́чиваем |
| вы | опла́чиваете |
| они́ | опла́чивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду опла́чивать | оплачу́ |
| ты | бу́дешь опла́чивать | опла́тишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет опла́чивать | опла́тит |
| мы | бу́дем опла́чивать | опла́тим |
| вы | бу́дете опла́чивать | опла́тите |
| они́ | бу́дут опла́чивать | опла́тят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | опла́чивай! | оплати́! |
| вы | опла́чивайте! | оплати́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | handelsfähig, zu zahlen, zahlbar, lohnend | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | опла́чивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | оплачивав оплачивавши | оплати́в оплативши оплатя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
опла́чивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
оплати́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















