опла́чивать / оплати́ть

Beispielealleопла́чиватьоплати́ть

Что именно мы опла́чиваем?Wofür genau bezahlen wir?
Мне ещё счёт за телефо́н опла́чивать.Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
Что конкретно мы опла́чиваем?Wofür genau bezahlen wir?
Студе́нты подраба́тывают, и э́то даёт им возмо́жность сами́м опла́чивать учёбу.Indem sie einen Teilzeitjob annehmen, wird es für Studenten möglich, aus eigener Kraft die Studiengebühren aufzubringen.
Кто опла́тит э́то?Wer soll das bezahlen?
Мне всё ещё надо оплати́ть счёт за телефо́н.Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
Том ещё не оплати́л штраф.Tom hat das Bußgeld noch nicht bezahlt.
Том наде́ялся, что Мари опла́тит счет.Tom hoffte, dass Mary die Rechnung bezahlen würde.
Том оплати́л счёт.Tom hat die Rechnung bezahlt.
Я заложи́л гита́ру, чтобы оплати́ть аре́нду.Ich habe meine Gitarre verpfändet, um die Miete zu bezahlen.
Я э́то уже оплати́л.Ich habe es schon bezahlt.
Я могу́ оплати́ть кни́гу че́ком?Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
Оплатите, пожалуйста, в ка́ссе на пе́рвом этаже́.Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss.