однодво́рка

Nomenweiblichbelebtzählbar

1.
(selten) Kleingrundbesitzerin, Hofbesitzerin, Gutsbesitzerinhistory
Его мать была́ однодво́ркой.
Seine Mutter war eine Kleingrundbesitzerin.
Historisch: bezieht sich auf die russischen Odnodworzy, freie Bauern mit einem einzigen Hof.
2.
(selten) Frau aus der Familie eines Kleingrundbesitzers, Frau eines Hofbesitzershistory
Он жени́лся на однодво́рке.
Er heiratete die Tochter eines Kleingrundbesitzers.
3.
(selten) Vorwerk, Gut, Gutshofagriculture
Их однодво́рка стояла у самого леса.
Ihr Gutshof stand direkt am Wald.
Unbelebt.

Beispiele

Однодворка сама управляла небольшим хозяйством.
Die Kleingrundbesitzerin bewirtschaftete den kleinen Hof selbst.
В романе рассказывается о бедной однодворке и её сыне.
Der Roman erzählt von einer armen Kleingrundbesitzerin und ihrem Sohn.
Его бабушка была однодворкой из южной губернии.
Seine Großmutter war eine Kleingrundbesitzerin aus einem der südlichen Gouvernements.

однодво́рецKleingrundbesitzer; Hausnachbar
Nomenmännlich
однодво́ркаKleingrundbesitzerin; Frau aus der Familie eines Kleingrundbesitzers; Vorwerk
Nomenweiblich