незави́симость

Beispiele

• Одино́чество — э́то незави́симость.

  Einsamkeit ist Unabhängigkeit.

• Прокламированная независимость была признана не всеми.

  Die ausgerufene Unabhängigkeit wurde nicht von allen anerkannt.

• Документ, провозглашающий независимость, подписали вчера.

  Das Dokument, das die Unabhängigkeit verkündet, wurde gestern unterzeichnet.

• Он сказа́л, что Америка в 1776 году объяви́ла о свое́й незави́симости.

  Er hat gesagt, dass Amerika 1776 seine Unabhängigkeit erklärt hat.

• Колонизованные острова долго боролись за независимость.

  Die kolonisierten Inseln kämpften lange um ihre Unabhängigkeit.

• Обретение независимости стало важным событием для страны.

  Die Erlangung der Unabhängigkeit wurde zu einem wichtigen Ereignis für das Land.

• Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.

  Wie konnten die Kolonisten die Unabhängigkeit erklären? Ich finde, das widerspricht dem gesunden Menschenverstand.

• Когда Америка обрела́ незави́симость от А́нглии?

  Wann erlangte Amerika seine Unabhängigkeit von England?