недо́лго

Beispiele

• Наде́юсь, мне недолго ждать от неё изве́стий.

  Ich hoffe, ich muss nicht lange auf Nachricht von ihr warten.

• Переми́рие дли́лось недолго.

  Der Waffenstillstand dauerte nicht lange.

• Борьба́ продолжа́лась недолго.

  Der Kampf dauerte nicht lange.

• Недолго думая, мы принялись зага́дывать зага́дки и расска́зывать ска́зки.

  Ohne lange nachzudenken, machten wir uns daran, Rätsel zu stellen und Märchen zu erzählen.

• Он знал, что ему недолго оста́лось.

  Er wusste, dass er nicht mehr lange zu leben hatte.

• Его сча́стье дли́лось недолго.

  Sein Glück hielt nur kurze Zeit an.

• Ей недолго оста́лось жить.

  Sie hat nicht mehr lange zu leben.

• Телефонный звонок, подслушиваемый шпионом, длился недолго.

  Das Telefongespräch, das von einem Spion abgehört wurde, dauerte nicht lange.