на́вык

Beispiele

• У него отличные штурманские навыки.

  Er verfügt über ausgezeichnete Navigationskenntnisse.

• Я никогда не ду́мал, что мои́ на́выки в ка́честве юри́ста будут использованы, чтобы защища́ть Тома.

  Ich hätte nie gedacht, dass meine Fähigkeiten als Anwalt genutzt werden würden, um Tom zu verteidigen.

• Я уве́рен, что у неё есть други́е на́выки.

  Ich bin sicher, dass sie andere Fähigkeiten hat.

• Такие навыки приобретаются годами тяжёлого труда.

  Solche Fähigkeiten erwirbt man sich durch jahrelange harte Arbeit.

• Она отточила свои навыки за много лет практики.

  Sie hat ihre Fähigkeiten über viele Jahre hinweg perfektioniert.

• Эти навыки у него совсем рудиментарные.

  Seine Fähigkeiten auf diesem Gebiet sind ausgesprochen rudimentär.

• У тебя есть необходи́мые на́выки.

  Du hast die notwendigen Fähigkeiten.

• На уроке мы развиваем рецептивные навыки: слушание и чтение.

  Im Unterricht entwickeln wir rezeptive Fertigkeiten: Hören und Lesen.

• Свобо́дное владе́ние англи́йским сейчас очень востребованный на́вык.

  Fließende Englischkenntnisse sind heute eine sehr gefragte Fähigkeit.

• Она прошла тренинг по лидерским навыкам.

  Sie absolvierte ein Training für Führungskompetenzen.