на́вык

Beispiele

• Она отточила свои навыки за много лет практики.

  Sie hat ihre Fähigkeiten über viele Jahre hinweg perfektioniert.

• Навык, отрабатываемый месяцами, наконец пригодился.

  Die monatelang geübte Fähigkeit erwies sich schließlich als nützlich.

• У вас есть необходи́мые на́выки.

  Sie haben die notwendigen Fähigkeiten.

• Студе́нты до́лжны развива́ть свои́ на́выки чте́ния.

  Die Studenten sollten ihre Lesefähigkeiten entwickeln.

• Эти навыки у него совсем рудиментарные.

  Seine Fähigkeiten auf diesem Gebiet sind ausgesprochen rudimentär.

• Учитель развивает у детей навыки рассказывания.

  Der Lehrer entwickelt die Fähigkeiten der Kinder im Geschichtenerzählen.

• Учитель проверял речевые навыки учеников.

  Der Lehrer überprüfte die Sprachkenntnisse der Schüler.

• Мыловарение требует особых навыков и терпения

  Seifensieden erfordert besondere Fähigkeiten und Geduld.

• Учитель проверяет произносительные навыки студентов.

  Der Lehrer überprüft die Aussprachefähigkeiten der Studierenden.

• У Тома бы́ли необходи́мые на́выки, чтобы успешно сде́лать рабо́ту.

  Tom hatte die erforderlichen Fähigkeiten, um die Arbeit erfolgreich zu erledigen.