натя́нутый
selten #14794
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von натяну́ть
- 1.
gespannt, straff, angespannt
Верёвка была́ ту́го натя́нута.
Das Seil war straff gespannt.
- 2.
angespannt, gespannt
У них давно́ натя́нутые отноше́ния.
Sie haben schon lange ein angespanntes Verhältnis.
Besonders von Beziehungen oder der Atmosphäre.
- 3.
gezwungen, steif, unnatürlich
Он отве́тил с натя́нутой улы́бкой.
Er antwortete mit einem gezwungenen Lächeln.
Beispiele
Провисавшая верёвка теперь снова натянута.
Das durchhängende Seil ist jetzt wieder gespannt.
Deklination
| натя́нут- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый натя́нутый | -ая натя́нутая | -ое натя́нутое | -ые натя́нутые |
| Gen.Genitive | -ого натя́нутого | -ой натя́нутой | -ого натя́нутого | -ых натя́нутых |
| Dat.Dative | -ому натя́нутому | -ой натя́нутой | -ому натя́нутому | -ым натя́нутым |
| Acc.Accusative | -ый -ого натя́нутый натя́нутого | -ую натя́нутую | -ое натя́нутое | -ые -ых натя́нутые натя́нутых |
| Inst.Instrumental | -ым натя́нутым | -ой -ою натя́нутой натя́нутою | -ым натя́нутым | -ыми натя́нутыми |
| Prep.Prepositional | -ом натя́нутом | -ой натя́нутой | -ом натя́нутом | -ых натя́нутых |
Kurzformen
| m | натя́нут |
|---|---|
| f | натя́нута |
| n | натя́нуто |
| pl | натя́нуты |
Wortfamilieтяну́тьPRO
- тяну́тьziehen; in die Länge ziehen; verzögern; strecken; ziehen; schleppen; verlegen; wiegen; durchbringen; dehnen
- втяну́тьeinziehen; hineinziehen; hereinziehen; hinaufziehen
- утяну́тьwegschleppen; zusammenziehen; stehlen
- вы́тянутьherausziehen; strecken; aushalten; entlocken; abnehmen; bewältigen; durchbringen; wegziehen
- дотяну́тьziehen; aushalten
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
RandysPudge hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
