нажима́ть / нажа́ть

Beispielealleнажима́тьнажа́ть

Никогда не нажима́йте на э́ту кно́пку.Drücken Sie niemals diesen Knopf.
Игра́ть на пиани́но очень легко: надо просто нажима́ть на ну́жные кла́виши в ну́жное вре́мя.Klavierspielen ist ganz einfach: Man muss nur zur richtigen Zeit die richtige Taste drücken.
Никогда не нажима́й на э́ту кно́пку.Drücke niemals diesen Knopf.
Том нажа́л на кно́пку, но ничего не произошло́. Тогда он нажа́л на другу́ю кно́пку.Tom drückte einen Knopf, aber nichts geschah. Darum drückte er einen weiteren Knopf.
Я нажа́л на кно́пку, чтобы включи́ть ра́дио.Ich habe auf den Knopf gedrückt, um das Radio anzuschalten.
Что будет, если я нажму́ на э́ту кно́пку?Was passiert, wenn ich auf diesen Knopf drücke?
Я нажа́л не ту кла́вишу на клавиату́ре и текст пропа́л.Ich habe eine falsche Taste auf meiner Tastatur gedrückt und der Text verschwand.
Нажми́те кно́пку, пожалуйста.Drücken Sie bitte den Knopf.
Вместо того́ чтобы затормози́ть, я нажа́л на газ.Statt zu bremsen, gab ich Gas.
Тебе надо только нажа́ть на кно́пку.Du musst nur den Knopf drücken.
В слу́чае чрезвыча́йной ситуа́ции нажми́те кно́пку.Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
У Тома не хвати́ло сме́лости нажа́ть на куро́к.Tom hatte nicht den Mut, den Abzug zu betätigen.
Если вас не перенаправит автоматически, пожалуйста, нажми́те сюда.Sollten Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, klicken Sie bitte hier.