zulegen russisch
набра́ть
wählen, durchwählen
zulegen, zunehmen
sammeln, pflücken, aufsammeln
zusammenstellen, rekrutieren
erzielen
нажа́ть
drücken, betätigen
Druck ausüben, bedrängen
einen Zahn zulegen, sich beeilen
auspressen, pressen
приба́вить
zugeben, dazutun, dazugeben, hinzufügen
erhöhen, zulegen
zunehmen
addieren
übertreiben, hinzudichten
набира́ть
zulegen, zunehmen, gewinnen
wählen, eintippen
anwerben, einstellen, zusammenstellen
sammeln, aufsammeln, pflücken
нажима́ть
drücken, andrücken, betätigen
Druck ausüben, bedrängen
einen Zahn zulegen, sich ranhalten
pressen, auspressen
заводи́ть
anwerfen, ankurbeln, starten
sich anschaffen, sich zulegen, sich (etw.) zutun
anfangen, beginnen, anknüpfen
einführen, gründen
weit wegführen, weit wegbringen, in die Irre führen
anmachen, in Fahrt bringen, aufregen
обзавести́сь
sich anschaffen, sich zulegen, sich beschaffen
подложи́ть
unterliegen, zulegen, hinzufügen
прибавля́ть
hinzufügen, zugeben, dazugeben
erhöhen, zulegen, steigern
addieren, zusammenzählen
подкла́дывать
unterlegen, zulegen, hinzufügen
подда́ть
stoßen, schlagen, hochwerfen, schleudern
nachlegen, hinzugeben, zulegen
hergeben (eine Figur), opfern
обраста́ть
zuwachsen, bewachsen werden, sich bedecken (mit)
ansammeln, sich zulegen, um sich sammeln
отхвати́ть
abhauen, abhacken, abschneiden
ergattern, an sich reißen, sich zulegen
обзаводи́ться
sich anschaffen, sich zulegen
заиме́ть
sich zulegen
обмундирова́ться
sich (komplett neu) einkleiden, sich Dienstkleidung / eine Uniform zulegen
обзаводя́щийся
sich anschaffend, sich zulegend, sich einrichtend
нагу́ливающий
an Gewicht zulegend, sich mästend
