нагороди́вший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von нагороди́ть

1.
aufgetürmt habend, aufgestapelt habend, gebaut habend, angehäuft habend
Хозя́ин, нагороди́вший во дворе́ кучу сара́ев, наконе́ц их снёс.
Der Besitzer, der im Hof einen Haufen Schuppen hingebaut hatte, riss sie endlich ab.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «нагородить»; umgangssprachlich, meist mit dem Beiklang von Übermaß oder Unordnung.
2.
Unsinn geredet habend, durcheinandergebracht habend, viel Überflüssiges gesagt habend
Студе́нт, нагороди́вший по́лную чушь в отве́те, получи́л дво́йку.
Der Student, der in seiner Antwort völligen Unsinn geredet hatte, bekam eine schlechte Note.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «нагородить»; umgangssprachlich, von Gesagtem oder Geschriebenem.

Beispiele

Нагородивший сараев хозяин продал участок.
Der Besitzer, der eine ganze Menge Schuppen gebaut hatte, verkaufte das Grundstück.
Нагородивший кучу вещей сосед не мог войти в комнату.
Der Nachbar, der einen Haufen Sachen aufgetürmt hatte, konnte das Zimmer nicht betreten.
Нагородивший глупостей мальчик покраснел и замолчал.
Der Junge, der eine Menge Unsinn geredet hatte, wurde rot und verstummte.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
нагороди́вш-
Nom.Nominative	-ий нагороди́вший	-ая нагороди́вшая	-ее нагороди́вшее	-ие нагороди́вшие
Gen.Genitive	-его нагороди́вшего	-ей нагороди́вшей	-его нагороди́вшего	-их нагороди́вших
Dat.Dative	-ему нагороди́вшему	-ей нагороди́вшей	-ему нагороди́вшему	-им нагороди́вшим
Acc.Accusative	-его -ий нагороди́вшего нагороди́вший	-ую нагороди́вшую	-ее нагороди́вшее	-их -ие нагороди́вших нагороди́вшие
Inst.Instrumental	-им нагороди́вшим	-ей -ею нагороди́вшей нагороди́вшею	-им нагороди́вшим	-ими нагороди́вшими
Prep.Prepositional	-ем нагороди́вшем	-ей нагороди́вшей	-ем нагороди́вшем	-их нагороди́вших

GesperrtWortfamilien freischalten