наверняка́

Beispiele

• Он наверняка вы́играет.

  Er wird bestimmt gewinnen.

• Еди́нственный, кто зна́ет наверняка, – э́то Том.

  Der Einzige, der es mit Sicherheit weiß, ist Tom.

• Рано или поздно вор наверняка будет пойман.

  Der Dieb wird früher oder später sicherlich gefasst werden.

• Наверняка, Таэко испуга́лась и попроси́ла Юри пойти́ с ней.

  Sicher hatte Taeko Angst und versuchte, Yuri dazu zu bringen, mit ihr mitzugehen.

• Ты не мо́жешь знать э́того наверняка.

  Du kannst das nicht mit Sicherheit wissen.

• Я не могу́ сказа́ть наверняка.

  Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.

• Кто-нибудь наверняка ви́дел, что случи́лось.

  Jemand anderes muss bestimmt gesehen haben, was passiert ist.

• Наверняка никто не ста́нет иска́ть э́то предложе́ние.

  Ganz sicher wird niemand nach diesem Satz suchen.

• Они наверняка сча́стливы.

  Sie sind bestimmt glücklich.

• Мы до́лжны знать наверняка.

  Wir müssen es mit Sicherheit wissen.