мы́шка

Beispiele

• Под мы́шкой он держа́л посы́лку.

  Er hielt ein Paket unter dem Arm.

• Кот, потыкавший лапой мышку, отбежал в сторону.

  Die Katze, die die Maus mit der Pfote angestupst hatte, lief zur Seite.

• Он де́ржит кни́ги под мы́шкой.

  Er hält die Bücher unter dem Arm.

• Файлы, перетаскиваемые мышкой, попадают в новую папку.

  Dateien, die mit der Maus gezogen werden, landen im neuen Ordner.

• Через некоторое вре́мя он верну́лся со словарём под мы́шкой.

  Nach einiger Zeit kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.

• Мышка перестала работать из-за грязного колёсика.

  Die Maus funktionierte wegen eines verschmutzten Rädchens nicht mehr.

• Кот, подёргавший лапой мышку, отпустил её.

  Die Katze, die die Maus mit der Pfote gepackt und daran gezogen hatte, ließ sie los.

• Список, прокручиваемый мышкой, оказался слишком длинным.

  Die Liste, die sich mit der Maus scrollen ließ, erwies sich als zu lang.

• Он несёт паке́т под мы́шкой.

  Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm.

• У Тома что-то под мы́шкой.

  Tom hat etwas unter dem Arm.