Nomen, männlich, belebt
Selten genutztes Wort (Top 8,000)
Übersetzung
der Weise
Beispiele
- Правильно планировать вре́мя - реце́пт успе́шного челове́ка, разумно же планировать его - мудреца́.Richtige Zeitplanung ist ein Rezept der Erfolgreichen; sinnvolle Zeitgestaltung eines der Weisen.
- Для мудрецо́в любо́е ме́сто будет Оте́чеством.Für den Weisen wird jeder Ort zum Vaterland.
- То, чего не понима́ет мудре́ц, часто "расшифровывается" глупцо́м.Was ein Weiser nicht begreift, errät oft ein Tor.
- Есть многое на све́те, друг Горацио, что и не сни́лось нашим мудреца́м.Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мудре́ц | мудрецы́ |
gen.genitive | мудреца́ | мудрецо́в |
dat.dative | мудрецу́ | мудреца́м |
acc.accusative | мудреца́ | мудрецо́в |
inst.instrumental | мудрецо́м | мудреца́ми |
prep.prepositional | мудреце́ | мудреца́х |