монито́р

Beispiele

• Ты откалибровал свой монито́р?

  Hast du deinen Monitor kalibriert?

• Новый монитор даёт немигающий свет.

  Der neue Monitor liefert ein flimmerfreies Bild.

• Размагничивающий прибор стоял рядом с монитором на столе.

  Das Entmagnetisiergerät stand neben dem Monitor auf dem Schreibtisch.

• Я весь день просиде́л пе́ред монито́ром и попа́л под си́льное электромагни́тное излуче́ние.

  Ich sitze den ganzen Tag vor einem Bildschirm und bin daher ziemlich starker elektromagnetischer Strahlung ausgesetzt.

• Информация, отображающаяся на мониторе, обновляется каждую секунду.

  Die auf dem Monitor angezeigten Informationen werden jede Sekunde aktualisiert.

• Монитор работает на частоте сто сорок четыре герца.

  Der Monitor arbeitet mit einer Frequenz von 144 Hertz.

• Мой попуга́й сиди́т на кра́ю моего́ монито́ра и насви́стывает неприли́чные матро́сские пе́сни.

  Mein Papagei sitzt auf dem Rand meines Bildschirms und pfeift unanständige Seemannslieder.

• Помаргивавший всю ночь монитор наконец погас.

  Der Monitor, der die ganze Nacht geblinkt hatte, ging schließlich aus.

• В аппаратной стоят большие мониторы.

  Im Geräteraum stehen große Monitore.

• Провод, подключающий монитор, оказался слишком коротким.

  Das Kabel, das den Monitor anschließt, erwies sich als zu kurz.