медве́дь

Beispiele

Том подстрели́л медве́дя.Tom hat einen Bären erschossen.
Том был расте́рзан медве́дем.Tom ist von einem Bären zerfleischt worden.
Медве́дь я́блоко ест.Der Bär frisst einen Apfel.
Не могу́ пове́рить, что они спят вместе! - "Почему же? Ведь совершенно норма́льно брать с собой в посте́ль плю́шевого медве́дя".„Ich kann nicht glauben, dass sie zusammen geschlafen haben!“ – „Wieso? Es ist doch ganz normal, seinen Plüschbären mit ins Bett zu nehmen!“
Не дели шку́ру неубитого медве́дя.Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.
Медве́дь больше меня.Ein Bär ist größer als ich.
Отлучённого съест медве́дь, отстранившегося - волк.Den Beseitigten bekommt als Opfer ein Bär, den Weggetretenen – ein Wolf.
Попро́буй предста́вить на мгнове́ние, как вы́глядит ме́сто, где живёт бе́лый медве́дь.Versuche dir mal einen Moment vorzustellen, wie der Lebensraum eines Eisbären aussieht.
Охо́тник вы́стрелил в медве́дя.Der Jäger hat auf einen Bären geschossen.
Медве́дь мо́жет зале́зть на де́рево.Ein Bär kann auf einen Baum klettern.