Übersetzung
- 1.
persönlich
Auch: in Person
Beispiel: лично в руки - zu Händen
- 2.
privat
Beispiel: лично съобщение - private Nachricht
Beispiele
- Ты знаком с То́мом лично?Kennst du Tom persönlich?
- Нет, я его не зна́ю. Конечно, я зна́ю, кто он тако́й, но лично с ним не знаком.Nein, ich kenne ihn nicht. Natürlich weiß ich, wer er ist, aber ich kenne ihn nicht persönlich.
- Я хоте́л бы поговори́ть с тобой лично.Ich möchte dich lieber privat sprechen.
- Я слы́шал о нём, но лично с ним не знаком.Ich habe von ihm gehört, aber ich kenne ihn nicht persönlich.
- Лично я никогда не ви́дел НЛО.Ich persönlich habe nie ein UFO gesehen.
- Вы знако́мы с То́мом лично?Kennen Sie Tom persönlich?
- Я лично о ней позабо́чусь.Ich werde mich persönlich um sie kümmern.
- Я лично говори́л с мини́стром.Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen.
- Лично я ничего не име́ю против.Ich persönlich habe nichts dagegen.
- Лично я счита́ю, что ты прав.Ich persönlich glaube, dass du recht hast.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.