ле́кция

Beispiele

• Те́ма ле́кции уже определена.

  Das Thema des Vortrags steht bereits fest.

• Мы слу́шали его ле́кцию по ра́дио.

  Wir hörten seinen Vortrag im Radio.

• Ле́кция была́ по-настоящему ску́чной.

  Die Vorlesung war wirklich langweilig.

• Он прочита́л курс ле́кций по япо́нской литерату́ре в Калифорнийском университе́те.

  Er hielt eine Reihe von Vorlesungen über japanische Literatur an der UCLA.

• Мария не поняла́ ле́кцию. Ле́ктору надо бы́ло говори́ть ме́дленнее.

  Maria hat die Vorlesung nicht verstanden. Es hätte langsamer gesprochen werden sollen.

• О чём э́та ле́кция?

  Worum geht es in dieser Vorlesung?

• Я засну́л на середи́не ле́кции.

  Ich schlief mitten in der Vorlesung ein.

• Э́та после́дняя ле́кция была́ скучне́йшей. По её хо́ду я чуть ли не засыпал.

  Diese letzte Vorlesung war so langweilig. Während des größten Teils wäre ich beinahe eingeschlafen.

• Наде́юсь, ты придёшь на мою ле́кцию.

  Ich hoffe, du kommst zu meiner Vorlesung.

• Профе́ссор прочита́л ле́кцию о Бли́жнем Восто́ке.

  Der Professor hielt einen Vortrag über den Nahen Osten.