ле́кция

Beispiele

• Я ви́жу его только по вто́рникам, на ле́кциях по фи́зике.

  Ich sehe ihn nur dienstags in den Physikvorlesungen.

• Его ле́кция нас разочарова́ла.

  Sein Vortrag hat uns enttäuscht.

• Ле́кция была́ по-настоящему ску́чной.

  Die Vorlesung war wirklich langweilig.

• Ле́кции прохо́дят часто.

  Vorlesungen finden häufig statt.

• Э́та после́дняя ле́кция была́ скучне́йшей. По её хо́ду я чуть ли не засыпал.

  Diese letzte Vorlesung war so langweilig. Während des größten Teils wäre ich beinahe eingeschlafen.

• Ле́кция продолжа́лась два часа.

  Die Vorlesung dauerte zwei Stunden.

• Вы до́лжны заранее доста́ть биле́ты на ле́кцию.

  Sie müssen die Eintrittskarten für die Vorlesung im Voraus besorgen.

• Програ́мма конфере́нции исключи́тельно бога́та. Часто четыре или пять ле́кций прово́дятся одновременно.

  Das Programm der Tagung ist außergewöhnlich reichhaltig. Oft finden vier oder fünf Vorträge gleichzeitig statt.