крючо́к

Beispiele

• Том пове́сил пальто́ на крючо́к.

  Tom hängte seinen Mantel an einen Haken.

• Том пове́сил ку́ртку на крючо́к.

  Tom hängte seine Jacke an einen Haken.

• Повешай своё пальто́ на крючо́к.

  Häng deinen Mantel an den Haken.

• Он пове́сил пальто́ на крючо́к.

  Er hängte seinen Mantel an den Haken.

• Не спеши подсекать, дай карпу заглотить крючок.

  Schlag nicht zu früh an – lass den Karpfen den Haken schlucken.

• Куртка, висевшая на крючке, была совсем новая.

  Die Jacke, die am Haken hing, war ganz neu.

• При заглоте крючок застрял глубоко

  Beim Verschlucken des Köders blieb der Haken tief stecken.

• Рыба, подцепленная крючком, сильно билась.

  Der am Haken gefangene Fisch zappelte heftig.

• Он осторожно нажал на спусковой крючок пистолета.

  Er drückte vorsichtig den Abzug der Pistole.

• Рыбак насадил живца на крючок.

  Der Angler steckte einen Köderfisch an den Haken.