- 1.
schreien, rufen
- 2.
weinen, jammern, klagen
- 3.
aufschreien
- 4.
anschreien, anschnauben
на кого?
- 5.
zurufen
что? кому?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | кри́кну |
| ты | - | кри́кнешь |
| он/она́/оно́ | - | кри́кнет |
| мы | - | кри́кнем |
| вы | - | кри́кнете |
| они́ | - | кри́кнут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | кри́кни |
| вы | кри́кните |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | кри́кнул |
| weiblich | кри́кнула |
| sächlich | кри́кнуло |
| plural | кри́кнули |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geschrien hat, der gerufen hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | кри́кнув крикнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Typische AnwendungenPRO
Jemandem zurufen
кри́кнуть кому́
jemandem zurufen
кри́кнуть кому́-то, что...
jemandem zurufen, dass...
кри́кнуть вслед (кому́)
jemandem hinterherrufen
кри́кнуть в отве́т
als Antwort zurückrufen
Befehle und wörtliche Rede
кри́кнуть: «Сто́й!»
„Stopp!“ rufen
кри́кнуть его́ и́мя
seinen Namen rufen
кри́кнуть, что...
rufen, dass...
кри́кнуть, что́бы...
zurufen, jmd. solle...
Emotion und plötzliche Reaktion
кри́кнуть от бо́ли
vor Schmerz aufschreien
кри́кнуть от ра́дости
vor Freude aufschreien
кри́кнуть на по́мощь
um Hilfe rufen
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie
- крикSchrei; Ruf
- о́крикZuruf
- кри́кнутьschreien; weinen; aufschreien; anschreien; zurufen
- вы́крикнутьschreien
- выкри́киватьschreien
GesperrtWortfamilien freischalten
кри́кнуть GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| кри́кнуть | - | schreien; weinen; aufschreien; anschreien; zurufen |
| вы́крикнуть | вы- | schreien |
| прикри́кнуть | при- | anschreien |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
