кося́к

Beispiele

• Он опять допустил косяк на работе

  Er hat bei der Arbeit schon wieder einen Patzer gemacht.

• Есть у Тома небольшо́й кося́к.

  Tom hat eine kleine Macke.

• Мастер проверил пригонку двери к косяку.

  Der Handwerker überprüfte, wie gut die Tür in den Türrahmen passte.

• Дверь, задевавшаяся за косяк, скрипела ужасно.

  Die Tür, die am Türrahmen schliff, quietschte fürchterlich.

• Мы нашли икрившийся в мелкой воде косяк.

  Wir fanden einen Schwarm, der im flachen Wasser gelaicht hatte.

• Дверь висела криво, потому что косяк был перекошенный.

  Die Tür hing schief, weil der Türrahmen verzogen war.