кла́ссика

Beispiele

• Друг, рекомендовавший мне эту книгу, любит классику.

  Der Freund, der mir dieses Buch empfohlen hatte, liebt die Klassiker.

• Он говорил как человек, перечитавший всю классику.

  Er sprach wie jemand, der die gesamte klassische Literatur noch einmal gelesen hatte.

• Он годами изощрял свой слух, слушая классику.

  Jahrelang schärfte er sein Gehör, indem er klassische Musik hörte.

• Компания, переиздающая классику, выпустила новую серию книг.

  Das Unternehmen, das Klassiker neu auflegt, veröffentlichte eine neue Buchreihe.

• Эта песня, много раз перепеваемая разными группами, стала настоящей классикой.

  Dieses Lied, das von verschiedenen Bands viele Male gecovert wurde, ist zu einem echten Klassiker geworden.

• Критик, причисливший роман к классике, вызвал споры.

  Der Kritiker, der den Roman zur klassischen Literatur zählte, löste Kontroversen aus.

• Режиссер, опошлявший классику, потерял уважение критиков.

  Der Regisseur, der die Klassiker trivialisiert hatte, verlor den Respekt der Kritiker.

• Она любит модерн больше классики.

  Sie mag den Jugendstil lieber als den Klassizismus.