OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

кида́ть

Verb, unvollendet
Partner ки́нуть, покида́ть
öfter genutztes Wort

Verb Grundlagen

Aspekt:
Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

C2

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
  • 1.

    (weg)werfen

    Auch: schleudern, schmeißen

    Beispiel: кида́ть взгляд / кидать деньги на ветер - einen Blick werfen / Geld zum Fenster hinauswerfen (wörtl.: Geld in den Wind werfen)
    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 2.

    jmdn. betrügen / täuschen

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 3.

    jmdn. im Stich lassen / hängenlassen / zurücklassen

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 4.

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

что?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Konjugation

Gegenwart
Zukunft
я кида́ю бу́ду кида́ть
ты кида́ешь бу́дешь кида́ть
он/она́/оно́ кида́ет бу́дет кида́ть
мы кида́ем бу́дем кида́ть
вы кида́ете бу́дете кида́ть
они́ кида́ют бу́дут кида́ть
Imperativ
ты кида́й
вы кида́йте
Vergangenheit
он кида́л
она́ кида́ла
оно́ кида́ло
мы/вы/они́ кида́ли

Lernen

Verwandte Worte

Verwandte Worte

  • поки́нуть

    verlassen

  • покида́ть

    verlassen, werfen

  • вы́кинуть

    wegwerfen

  • отки́нуть

    wegwerfen

  • вски́нуть

    aufwerfen

  • отки́нуться

    sich zurücklehnen

  • наки́нуть

    überwerfen / überstülpen (Kleidung etc.), aufschlagen (Preis etc.)

  • заки́нуть

    werfen

  • ски́нуть

    hinunterwerfen, ausziehen, nachlaßen, mailen

  • прики́нуть

    schätzen

  • раски́нуть

    aufschlagen, ausbreiten

  • прики́дывать

    schätzen

  • переки́нуть

    überwerfen, hinüberwerfen

  • оки́нуть

    mustern

  • подки́нуть

    geben, fahren, unterschieben

  • ски́дка

    Ermäßigung, Zugeständnis, kurzes Zuspiel per Kopf

  • раски́нуться

    sich breit machen, sich ausbreiten

  • прики́дываться

    vorgeben, sich dumm stellen

  • вски́нуться

    springen

  • наки́дка

    Umhang, Aufpreis

  • выки́дывать

    wegwerfen

  • переки́нуться

    austauschen

  • вски́дывать

    aufwerfen

  • раскида́ть

    auseinanderwerfen

  • наки́нуться

    sich stürzen (auf jemanden / auf etwas)

  • отки́дывать

    wegwerfen

  • заки́дывать

    vollwerfen, └ beginnen / anfangen┘ zu schmeißen, beginnen zu zielen

  • отки́дываться

    sich zurücklehnen

  • прики́нуться

    vorgeben

  • закида́ть

    vollwerfen, └ beginnen / anfangen┘ zu schmeißen, └ beginnen / anfangen┘ zu zielen, └ beginnen / anfangen┘ zu verlassen

  • раски́дывать

    aufschlagen, ausbreiten

  • подки́дывать

    geben, fahren, unterschieben

  • вы́кидыш

    Fehlgeburt

  • ски́дывать

    hinunterwerfen, mailen

  • накида́ть

    hinwerfen, vollwerfen (bewerfen mit Schmutz, Verleumdungen etc.)

  • откидно́й

    klappbar

  • переки́дывать

    überwerfen, hinüberwerfen

  • наки́дывать

    überwerfen / überstülpen (Kleidung etc.), aufschlagen (Preis etc.), hinwerfen

  • оки́дывать

    mustern

  • переки́дываться

    zuwerfen

  • вски́дываться

    springen

  • прики́дка

    Schätzung

  • заки́дываться

    zur Seite schleudrrn

  • наки́дываться

    sich stürzen (auf jemanden / auf etwas)

  • раски́дываться

    sich breit machen, sich ausbreiten

  • ски́нуться

    zusammenlegen (gemeinsam die erforderliche Geldsumme aufbringen)

  • доки́дывать

    zusammenwerfen, mit Werfen aufhören, bis zu einer Stelle werfen

  • ски́дываться

    zusammenlegen (gemeinsam die erforderliche Geldsumme aufbringen)

  • доки́нуть

    bis zu einer Stelle werfen

  • проки́дывать

    (jemanden) └ verkohlen / veralbern / vergackeiern / verulken┘, absagen, alles nacheinander └ werfen / hinunterwerfen┘, eine Zeit lang werfen, durch etwas hindurchwerfen, danebenwerfen, sich verwerfen, überspringen

  • заки́нуться

    einen Trip einwerfen / einschmeißen

  • перекида́ть

    └ viel / alles┘ hinüberwerfen

  • проки́нуть

    (jemanden) └ verkohlen / veralbern / vergackeiern / verulken┘, absagen, durch etwas hindurchwerfen, danebenwerfen, sich verwerfen, überspringen

  • раскида́ться

    Spaß am Werfen finden

  • кида́ла

    Trickbetrüger, Rausschmeißer

  • прики́д

    Klamotten, teures Outfit

Bearbeitungen

  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
  • Michel hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet
  • Donmathez hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet

Seiten-Optionen

Hintergrund: