и́стинно

Beispiele

• A эквивале́нтно B значит то же, что "A истинно тогда и только тогда, когда истинно B".

  „A ist äquivalent zu B“ bedeutet dasselbe wie „A ist genau dann wahr, wenn B wahr ist“.

• Она истинно обворожительнейшая молода́я ле́ди.

  Sie ist wirklich eine äußerst bezaubernde junge Dame.

• Следующее предложе́ние истинно. Предыду́щее предложе́ние ложно.

  Der folgende Satz ist wahr. Der vorhergehende Satz ist falsch.

• Старообрядцы называли себя не раскольниками, а истинно верующими.

  Die Altgläubigen nannten sich nicht Spalter, sondern wahrhaft Gläubige.

• A эквивале́нтно B значит то же, что "A истинно тогда и только тогда, когда истинно B".

  „A ist äquivalent zu B“ bedeutet dasselbe wie „A ist genau dann wahr, wenn B wahr ist“.

• Скорбно, да истинно.

  Traurig, aber wahr.

• Том отве́тил с истинно брита́нской кра́ткостью.

  Tom antwortete mit einem echt britischem Hang zur Kürze.