испи́вший

selten #55274

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von испи́ть

1.
getrunken habend, der getrunken hat
Испи́вший всю во́ду из коло́дца, он почу́вствовал облегче́ние.
Nachdem er das ganze Wasser aus dem Brunnen getrunken hatte, verspürte er Erleichterung.
Literarisches Partizip Perfekt Aktiv von испить; meist mit direktem oder partitivem Objekt.
2.
(selten) vom Leben gezeichnet, abgeklärt, erfahren (durch Leid), verlebt (Aussehen)
Его испи́вшее лицо́ отража́ло до́лгие го́ды борьбы́.
Sein vom Leben gezeichnetes Gesicht spiegelte lange Jahre des Kampfes wider.
Bildlich und gehoben, vom Bild des geleerten Leidensbechers.

Beispiele

Перед нами стоял человек, испивший много горя.
Vor uns stand ein Mensch, der viel Leid erfahren hatte.
Испивший воды путник наконец улыбнулся.
Der Reisende lächelte endlich, nachdem er Wasser getrunken hatte.
Он сидел с лицом, испившим горькую чашу жизни.
Er saß da mit dem Gesicht eines Menschen, der den bitteren Kelch des Lebens geleert hatte.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
испи́вш-
Nom.Nominative	-ий испи́вший	-ая испи́вшая	-ее испи́вшее	-ие испи́вшие
Gen.Genitive	-его испи́вшего	-ей испи́вшей	-его испи́вшего	-их испи́вших
Dat.Dative	-ему испи́вшему	-ей испи́вшей	-ему испи́вшему	-им испи́вшим
Acc.Accusative	-его -ий испи́вшего испи́вший	-ую испи́вшую	-ее испи́вшее	-их -ие испи́вших испи́вшие
Inst.Instrumental	-им испи́вшим	-ей -ею испи́вшей испи́вшею	-им испи́вшим	-ими испи́вшими
Prep.Prepositional	-ем испи́вшем	-ей испи́вшей	-ем испи́вшем	-их испи́вших

GesperrtWortfamilien freischalten