- Verb избега́ть
- Verb избе́гать
избега́ть
ziemlich häufig #2217C2
- 1.
meiden, vermeiden, ausweichen, aus dem Weg gehen
Я избега́ю э́того челове́ка.
Ich meide diesen Menschen.
Steht mit dem Genitiv; imperfektiv (perfektiv: избежать).
Bewegungs-Info
избега́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb бе́гать.
Nutzungs-Info
чего? кого?
Beispiele
Переста́нь избегать меня.
Hör auf, mir auszuweichen.
Оте́ц не должен избегать отве́тственности за со́бственных дете́й.
Ein Vater sollte sich seiner Verantwortung für seine eigenen Kinder nicht entziehen.
Избегайте крикли́вых и агресси́вных лиц - они спосо́бны вы́нести вам мозг.
Vermeiden Sie laute und aggressive Menschen - sie sind eine Belastung für die Seele.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | избега́ю | бу́ду избега́ть |
| ты | избега́ешь | бу́дешь избега́ть |
| он/она́/оно́ | избега́ет | бу́дет избега́ть |
| мы | избега́ем | бу́дем избега́ть |
| вы | избега́ете | бу́дете избега́ть |
| они́ | избега́ют | бу́дут избега́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | избега́й |
| вы | избега́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | избега́л |
| weiblich | избега́ла |
| sächlich | избега́ло |
| plural | избега́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | - | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | - |
Wortfamilieбе́гатьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von бе́гать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| избега́ть | из- | meiden |
| избе́гаться | из- | sich müde laufen; sich vermeiden lassen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
