ausweichen russisch
отойти́
weggehen, sich entfernen, verlassen, sich zurückziehen
abfahren, abkommen, abweichen, ausweichen
обойти́
umgehen, herumgehen
vermeiden, umgehen, ausweichen
überholen, vorbeigehen, den Rang ablaufen
sich verbreiten
отходи́ть
weggehen, sich entfernen, verlassen, sich zurückziehen
abfahren, abkommen, abweichen, ausweichen
обходи́ть
umgehen, herumgehen
vermeiden, umgehen, ausweichen
überholen, vorbeigehen, den Rang ablaufen
sich verbreiten
избежа́ть
meiden, vermeiden
aus dem Weg gehen, ausweichen, entgehen, entrinnen
избега́ть
meiden, vermeiden
aus dem Weg gehen, ausweichen
уклоня́ться
ausweichen, abschweifen, abweichen
sich entziehen, sich vor etwas drücken
уклони́ться
ausweichen, abweichen, abschweifen
sich entziehen, sich vor etwas drücken
петля́ть
einen Bogen beschreiben, Kurven beschreiben, Bogen fahren
ausweichend antworten
sich schlängeln
уверну́ться
ausweichen, aus dem Weg gehen
шара́хнуться
zurückschrecken, ausweichen, zurückweichen
knallen, krachen
durchdrehen, überscnappen
отстрани́ться
sich entfernen, sich wegbewegen, ausweichen
укло́нчиво
ausweichend
переключи́ться
sich umstellen
ausweichen, auf ein anderes └ Thema / Gesprächsthema┘ └ lenken / übergehen┘
объе́хать
umfahren, umreisen, ausweichen
сторони́ться
meiden, ausweichen, aus dem Weg gehen
объезжа́ть
umfahren, einen Bogen machen um (ausweichen)
abfahren / bereisen
лави́ровать
lavieren, gegen den Wind kreuzen, manövrieren, Schwierigkeiten geschickt ausweichen
увёртываться
ausweichen, aus dem Weg gehen
отклони́ться
abweichen, ausweichen
размину́ться
sich verfehlen, einander verfehlen
aneinander vorbeikommen, einander ausweichen
отклоня́ться
abweichen, ausweichen
отстраня́ться
sich entfernen, sich wegbewegen, ausweichen
обтека́емый
stromlinienförmig, Stromlinien
glatt, hohl, unkonkret, ausweichend, nebulös
aalglatt
извора́чиваться
└ rasch / geschickt┘ ausweichen, sich losreißen, entwischen, entkommen
sich aus der Schlinge ziehen, sich aus einer Verlegenheit befreien
изверну́ться
└ rasch / geschickt┘ ausweichen, sich losreißen, entwischen, entkommen
sich aus der Schlinge ziehen, sich aus einer Verlegenheit befreien
переключа́ться
sich umstellen
ausweichen, auf ein anderes └ Thema / Gesprächsthema┘ └ lenken / übergehen┘
укло́нчивый
ausweichend
лави́рование
Herumlavieren, Manövrieren, Meiden von Schwierigkeiten, geschicktes Ausweichen vor Schwierigkeiten
укло́нчивость
ausweichende Verhaltensweise / Reaktion, ausweichendes Reagieren