захоте́ть

Beispiele

• Мэри позвони́ла Тому, но он не захоте́л с ней разгова́ривать.Maria rief Tom an, doch er wollte nicht mit ihr reden.
• Вы захоти́те пить.Ihr werdet Durst haben.
• Возвраща́йся, когда захо́чешь.Komm wieder, wann du willst!
• Том не захоте́л говори́ть с Мэри.Tom wollte nicht mit Maria reden.
• Только когда он захоте́л что-то купи́ть, он заме́тил, что забы́л взять кошелёк.Erst als er etwas kaufen wollte, merkte er, dass er sein Portemonnaie vergessen hatte.
• Том не захоте́л мое́й по́мощи.Tom wollte meine Hilfe nicht.
• Том не захоте́л ждать.Tom wollte nicht warten.
• Лишь захотев что-то купи́ть, он обнару́жил, что забы́л кошелёк.Erst als er etwas kaufen wollte, merkte er, dass er sein Portemonnaie vergessen hatte.
• Никто не захо́чет быть рядом с челове́ком, кото́рый вы́глядит пода́вленным.Niemand möchte mit einem Menschen zusammensein, der einen deprimierten Eindruck macht.
• Я дам тебе столько де́нег, сколько захо́чешь.Ich gebe dir so viel Geld, wie du willst.