- 1.
wollen, möchten, Lust bekommen
Beispiele
- Том задал не́сколько вопро́сов, на кото́рые Мэри не захоте́ла отвеча́ть.Tom stellte ein paar Fragen, die Maria nicht beantworten wollte.
- У меня не бы́ло никако́й причи́ны обижа́ться, когда она не захоте́ла, чтобы я взял её за ру́ку.Ich hatte keinen Grund gekränkt zu sein, als sie mir nicht die Hand geben wollte.
- Том настолько бога́т, что мо́жет де́лать почти всё, что захо́чет.Tom ist so reich, dass er nahezu alles tun kann, was er will.
- Том не захоте́л разгова́ривать с Мэри.Tom wollte nicht mit Maria reden.
- Возвраща́йся, когда захо́чешь.Komm wieder, wann du willst!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | захочу́ |
| ты | - | захо́чешь |
| он/она́/оно́ | - | захо́чет |
| мы | - | захоти́м |
| вы | - | захоти́те |
| они́ | - | захотя́т |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | захоти́ |
| вы | захоти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | захоте́л |
| weiblich | захоте́ла |
| sächlich | захоте́ло |
| plural | захоте́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der gewollt hat, der gewünscht hat, der wollte, der wünschte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | захоте́в захоте́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- хоте́тьmögen
- захоте́тьwollen
- хоте́тьсяwollen
- расхоте́тьdie Lust verlieren
- захоте́тьсяLust auf etwas bekommen
GesperrtWortfamilien freischalten
захоте́ть GruppePRO
(Abgeleitet von хоте́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| захоте́ть | за- | wollen |
| захоте́ться | за- | Lust auf etwas bekommen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 10 Jahren bearbeitet.
























