запе́ть

Beispiele

• Хор запел так мощно, что зал замер.

  Der Chor begann so kraftvoll zu singen, dass der Saal verstummte.

• Тяпнувший рюмку сосед громко запел.

  Der Nachbar, der einen Schnaps gekippt hatte, fing laut an zu singen.

• Подгулявший гость запел песню за столом.

  Der angetrunkene Gast begann am Tisch ein Lied zu singen.

• Мужик, обжинавший последний край нивы, запел песню.

  Der Bauer, der den letzten Rand des Feldes aberntete, begann ein Lied zu singen.

• Захмелевший гость запел старую песню.

  Der beschwipste Gast begann, ein altes Lied zu singen.

• Он запе́л.

  Er begann zu singen.

• Том другое запоёт, когда узна́ет, что ему уготовлено.

  Tom wird einen anderen Ton anschlagen, wenn er erfährt, was ihm bevorsteht.

• Мать, покачавшая колыбель, тихо запела.

  Die Mutter, die die Wiege gewiegt hatte, begann leise zu singen.