заде́тый
selten #57654
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von заде́ть
- 1.
gekränkt, verletzt, getroffen, beleidigt
Заде́тый её слова́ми, он замолча́л.
Von ihren Worten gekränkt, verstummte er.
Oft in Bezug auf Stolz oder Selbstwertgefühl: задетое самолюбие.
- 2.
gestreift, berührt, angestoßen
Заде́тый ло́ктем стака́н упа́л со стола́.
Das mit dem Ellbogen angestoßene Glas fiel vom Tisch.
- 3.
geweckt, angerührt, geregt
Заде́тое любопы́тство заста́вило его верну́ться.
Die geweckte Neugier ließ ihn zurückkommen.
Von Neugier, Interesse oder Gefühlen, die etwas geweckt hat.
- 4.
angegriffen, befallenmedicine
Врач осмотре́л заде́тый инфе́кцией орган.
Der Arzt untersuchte das von der Infektion angegriffene Organ.
Von einem Organ oder Gewebe, das von einer Krankheit betroffen ist.
Beispiele
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | ||||
| Gen.Genitive | ||||
| Dat.Dative | ||||
| Acc.Accusative | ||||
| Inst.Instrumental | ||||
| Prep.Prepositional |
Kurzformen
-WortfamilieдетьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Worttyp, Betonung und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
