загля́дывать

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

1.
vorbeikommen, vorbeischauen, hinschauen
Beispiel:
Он к нам давно не заглядывал.
Er hat sich lange nicht sehen lassen.
2.
nachsehen, hineinschauen, hineingucken
Beispiel:
заглядывать в комнату
ins Zimmer schauen / hineinblicken

Info: к кому?

Beispiele

Ты всё-таки почаще загля́дывай! У тебя здесь друзья́, кото́рые по тебе скуча́ют!Komm doch mal wieder öfter vorbei! Du hast hier Freunde, die dich vermissen!

Мы же сосе́ди: я частенько буду загля́дывать.Nun ja, wir sind halt Nachbarn. Ich werde öfter mal vorbeischauen.

Imperativ
ты	загля́дывай
вы	загля́дывайте

Aktiv Präsens	загля́дывающий	hineinschauend, hineinblickend, hineinspähend
Aktiv Vergangenheit	загля́дывавший	hineinschauend, hineinblickend, der hineinschaute, der hineinblickte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	загля́дывая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	загля́дывав заглядывавши	beim machen (Vergangenheit)