завали́ть

Beispiele

• Он завали́л экза́мен, потому что он к нему не гото́вился.

  Er fiel bei der Prüfung durch, weil er nicht dafür gelernt hatte.

• Том завали́л францу́зский в про́шлом семе́стре.

  Tom hat im letzten Semester Französisch nicht bestanden.

• Тебя, наверное, зава́лят отве́тами.

  Du wirst wahrscheinlich mit Antworten überschüttet.

• Я завали́л хи́мию.

  Ich bin in Chemie durchgefallen.

• В э́том семе́стре я завали́л двух студе́нтов за плагиат.

  In diesem Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.

• Обрушенная стена завалила весь двор.

  Die eingestürzte Mauer hatte den gesamten Hof unter sich begraben.

• Он завали́л экза́мен, потому что недостаточно занима́лся.

  Er ist durch die Prüfung gefallen, weil er nicht genug gelernt hatte.

• Он весь семестр сачковал и завалил экзамен.

  Er schwänzte das ganze Semester und fiel durch die Prüfung.

• Посредине библиоте́ки стоя́л большо́й стол, заваленный журна́лами.

  In der Mitte der Bibliothek stand ein vollständig von Zeitschriften bedeckter Tisch.

• Они завали́ли экза́мен.

  Sie sind durch die Prüfung gefallen.