жи́тель

Beispiele

• В настоящее вре́мя, немно́гие из обы́чных городски́х жи́телей когда-либо испо́льзуют сло́во «плете́нь».

  Heutzutage verwenden nur wenige gewöhnliche Stadtbewohner jemals das Wort „Flechtzaun“.

• Жи́тели Га́зы потребля́ют загрязнённую во́ду.

  Die Bewohner des Gaza-Streifens trinken verschmutztes Wasser.

• У жи́телей Атланти́ды бы́ли передовы́е техноло́гии.

  Die Bewohner von Atlantis verfügten über fortschrittliche Technologien.

• Он — жи́тель Гонко́нга.

  Er ist Hongkonger.

• Ни чита́ть, ни писать большинство́ жи́телей э́того бо́гом забы́того села не уме́ет.

  Die Mehrheit der Bauern in diesem gottverlassenen Dorf kann weder lesen noch schreiben.

• Жи́тели азиа́тских стран едя́т много ри́са.

  Asiaten essen viel Reis.

• Я дереве́нский жи́тель.

  Ich bin ein Dorfbewohner.

• Чи́сленность населе́ния Вели́кого ге́рцогства Люксембург составля́ет 563 тыс. жи́телей, из кото́рых 46% - иностра́нцы.

  Das Großherzogtum Luxemburg hat 563.000 Einwohner, von denen 46 % Ausländer sind.