жа́лоба

ziemlich häufig #2345C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Beschwerde, Klage
Он написа́л жа́лобу на шу́мных сосе́дей.
Er schrieb eine Beschwerde über die lauten Nachbarn.
2.
Klage, Beschwerdelaw
Адвока́т пода́л жа́лобу в верхо́вный суд.
Der Anwalt legte beim Obersten Gericht Beschwerde ein.

Beispiele

Тебе сле́довало бы тра́тить поменьше вре́мени на жа́лобы, и побольше - на что-нибудь поле́зное.
Du solltest weniger Zeit mit Beschwerden verbringen und mehr mit etwas Produktivem.
Я бы подал жа́лобу.
Ich würde eine Beschwerde einreichen.
Я уста́л от её жа́лоб.
Ich bin ihrer Beschwerden leid.
Жа́лоб не поступа́ло.
Es sind keine Beschwerden eingegangen.
Я уста́ла от ваших жа́лоб.
Ich habe Ihre Beschwerden satt.
Есть жа́лобы?
Haben Sie Beschwerden?
Я написа́ла жа́лобу.
Ich habe eine Beschwerde eingereicht.
Мне действительно надое́ли твои́ жа́лобы.
Deine Beschwerden gehen mir wirklich auf die Nerven.