жа́ловаться

Beispiele

• Он жа́ловался, что суп слишком горя́чий.Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.
• Она постоянно жа́луется на свою́ ни́зкую за́работную пла́ту.Sie beschwert sich ständig über ihr geringes Gehalt.
• Мы не жа́ловались.Wir haben uns nicht beschwert.
• «Как жизнь?» — «Не жа́луюсь».„Wie geht’s?“ – „Ich kann mich nicht beklagen.“
• Он с утра до вечера только и де́лает, что жа́луется.Er tut den ganzen Tag nichts anderes, als zu klagen.
• Он прилежно рабо́тает и никогда не жа́луется.Er arbeitet fleißig und beschwert sich nie.
• Больно́й жа́луется на затрудне́ние эре́кции.Der Patient klagt über Erschwerung der Erektion.
• Он постоянно жа́луется на то на сё.Er beklagt sich dauernd über dies und das.
• Еда́ была́ ужа́сная, но я не жа́ловался.Das Essen war schrecklich, aber ich habe mich nicht beklagt.
• Мы никогда не слы́шали, чтобы она жа́ловалась.Wir haben niemals gehört, dass sie sich beschwert hätte.