есте́ственный

ziemlich häufig #1880C1

1.
natürlich, naturgemäß
У неё есте́ственный цвет во́лос.
Sie hat eine natürliche Haarfarbe.
2.
selbstverständlich, verständlich
Его реа́кция была́ соверше́нно есте́ственной.
Seine Reaktion war völlig verständlich.
Oft prädikativ: это естественно 'das ist doch selbstverständlich'.
3.
Natur-education
Он изуча́ет есте́ственные нау́ки.
Er studiert Naturwissenschaften.
Nur attributiv in festen Verbindungen wie естественные науки.

Beispiele

Я преподаю́ есте́ственные нау́ки в восьмо́м кла́ссе в Бостоне.
Ich unterrichte in Boston Naturwissenschaften in der achten Klasse.
Неесте́ственное увеличе́ние коли́чества всегда влечёт за собой есте́ственную поте́рю ка́чества.
Die natürliche Folge einer unnatürlichen Zunahme der Quantität ist stets ein Verlust von Qualität.
Наша ко́жа покрыта секре́том са́льных желёз — есте́ственной увлажняющей сма́зкой.
Unsere Haut ist mit Talg bedeckt, einem natürlichen Feuchtigkeitsöl.
Други́ми слова́ми, без есте́ственного тепла́ нельзя доби́ться надёжности.
Mit anderen Worten: Ohne natürliche Wärme kann man keine Zuverlässigkeit erreichen.
Для же́нщин есте́ственна скло́нность ко всему́ таи́нственному.
Frauen haben eine natürliche Neigung zu allem Geheimnisvollen.
Его смерть наступи́ла по есте́ственным причи́нам.
Er starb eines natürlichen Todes.
Есте́ственные нау́ки сложнее социа́льных нау́к.
Die Naturwissenschaften sind schwieriger als die Gesellschaftswissenschaften.
Он преподава́тель есте́ственных нау́к.
Er ist Lehrer für Naturwissenschaften.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
есте́ственн-
Nom.Nominative	-ый есте́ственный	-ая есте́ственная	-ое есте́ственное	-ые есте́ственные
Gen.Genitive	-ого есте́ственного	-ой есте́ственной	-ого есте́ственного	-ых есте́ственных
Dat.Dative	-ому есте́ственному	-ой есте́ственной	-ому есте́ственному	-ым есте́ственным
Acc.Accusative	-ый -ого есте́ственный есте́ственного	-ую есте́ственную	-ое есте́ственное	-ые -ых есте́ственные есте́ственных
Inst.Instrumental	-ым есте́ственным	-ой -ою есте́ственной есте́ственною	-ым есте́ственным	-ыми есте́ственными
Prep.Prepositional	-ом есте́ственном	-ой есте́ственной	-ом есте́ственном	-ых есте́ственных

Steigerungsformen

Kurzformen

m	есте́ственен
f	есте́ственна
n	есте́ственно
pl	есте́ственны

Wortfamilieесте́ственноPRO

есте́ственноnatürlich; natürlich
Adverb
есте́ственныйnatürlich; selbstverständlich; Natur-
Adjektiv
есте́ственностьNatürlichkeit
Nomenweiblich

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
gd.minhduc1608 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung, verwandte Worte und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.