езда́

Beispiele

• Вокза́л в десяти мину́тах езды́ отсюда.

  Der Bahnhof ist zehn Autominuten von hier entfernt.

• Он надел старые брюки-галифе для верховой езды.

  Für den Ausritt zog er seine alte Jodhpurhose an.

• Верхо́вая езда́ — дорого́е увлече́ние.

  Reiten ist eine teure Freizeitbeschäftigung.

• Клиренс автомобиля важен для езды по бездорожью

  Die Bodenfreiheit eines Autos ist für das Fahren im Gelände wichtig.

• Он надел старые галифе для верховой езды.

  Zum Reiten zog er seine alte Reithose an.

• Я живу́ в часе езды́ от рабо́ты.

  Ich wohne eine Stunde Fahrt von der Arbeit entfernt.

• Верхо́вая езда́ — дорого́е хо́бби.

  Reiten ist ein teures Hobby.

• После долгой езды по кочкам мы вышли из машины натрясшиеся.

  Nach der langen Fahrt über die holprige Straße stiegen wir völlig durchgeschüttelt aus dem Auto.

• Э́то примерно в 10 мину́тах езды́ отсюда.

  Das ist etwa zehn Autominuten von hier entfernt.

• У меня мало о́пыта езды́ по ле́вой стороне́ дороги.

  Ich habe wenig Erfahrung damit, auf der linken Straßenseite zu fahren.