дру́жба

Beispiele

Терпи́мость и дру́жба часто ока́зываются всем, и при том наиважнейшим, что мы мо́жем дать друг дру́гу.Toleranz und Freundschaft ist oft alles, und bei weitem das Wichtigste, was wir einander geben können.
Настоя́щая дру́жба доро́же де́нег.Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.
Ваша дру́жба мне очень дорога.Ihre Freundschaft ist mir sehr teuer.
Нет ничего важне́е дру́жбы.Es gibt nichts Wichtigeres als Freundschaft.
Подозре́ние для дру́жбы яд.Verdacht ist der Freundschaft Gift.
Дру́жба доро́же зо́лота.Freundschaft ist wertvoller denn Gold.
Значит ли э́то, что догово́р о дру́жбе между Герма́нией и Фра́нцией потеря́л своё значе́ние?Heißt dies, dass der Freundschaftsvertrag zwischen Deutschland und Frankreich seine Wichtigkeit verloren hat?
Твоя́ дру́жба много для меня значит.Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
Со вре́менем их дру́жба переросла в любо́вь.Im Laufe der Zeit wurde aus ihrer Freundschaft Liebe.
Наде́юсь, э́то не разру́шит нашу дру́жбу.Ich hoffe, das ruiniert nicht unsere Freundschaft.