доста́вка

Beispiele

• Не хочу доплачивать за доставку.

  Ich möchte für die Lieferung nicht extra bezahlen.

• Из-за несвоевременности доставки заказ был отменён.

  Wegen der verspäteten Lieferung wurde die Bestellung storniert.

• У вас доста́вка пла́тная?

  Verlangen Sie eine Liefergebühr?

• За доставку нужно заплатить дополнительно двести рублей.

  Für die Lieferung müssen zusätzlich zweihundert Rubel bezahlt werden.

• Приплативший за доставку покупатель получил товар быстрее.

  Der Kunde, der für die Lieferung zugezahlt hatte, erhielt die Ware schneller.

• Оформивший заказ клиент ждёт доставку в среду.

  Der Kunde, der die Bestellung aufgegeben hat, wartet am Mittwoch auf die Lieferung.

• Компания, пославшая товар, задержала доставку.

  Das Unternehmen, das die Ware verschickt hatte, verzögerte die Lieferung.

• Отследивший посылку клиент был спокоен за доставку.

  Der Kunde, der das Paket nachverfolgt hatte, war wegen der Zustellung beruhigt.