Auslieferung russisch

• доста́вка

  Lieferung, Zustellung, Auslieferung

• поста́вка

  Lieferung, Belieferung, Versorgung

  Lieferung, Auslieferung, Zustellung

• вы́дача

  Ausgabe, Aushändigung, Ausstellung

  Auszahlung, Ausbezahlung

  Auslieferung

• экстради́ция

  Auslieferung

Beispiele

• Суд рассмотрел вопрос о выдаче преступника

  Das Gericht prüfte die Frage der Auslieferung des Verbrechers.

• Развоз товара по магазинам начинается рано утром.

  Die Auslieferung der Waren an die Geschäfte beginnt früh am Morgen.

• За развоз заказов водителю платят отдельно.

  Für die Auslieferung der Bestellungen wird der Fahrer extra bezahlt.

• Развозка товаров занимает весь день.

  Die Auslieferung der Waren nimmt den ganzen Tag in Anspruch.

• Разноска товаров по магазинам началась рано утром.

  Die Auslieferung der Waren an die Geschäfte begann früh am Morgen.

• Суд одобрил экстрадицию преступника в другую страну.

  Das Gericht genehmigte die Auslieferung des Verbrechers an ein anderes Land.

• Правительство потребовало экстрадиции подозреваемого.

  Die Regierung forderte die Auslieferung des Verdächtigen.

• Адвокаты пытались остановить процесс экстрадиции своего клиента.

  Die Anwälte versuchten, das Auslieferungsverfahren gegen ihren Mandanten zu stoppen.

• Легко нивелируемый недостаток не помешал выпуску прибора.

  Der leicht ausgleichbare Mangel verhinderte die Auslieferung des Geräts nicht.