допека́ть
- 1.
belästigen, nerven, zusetzen, zermürbenumgangssprachlich
Он допека́ет меня́ свои́ми вопро́сами.
Er nervt mich mit seinen Fragen.
Oft mit Instrumental: допекать вопросами
- 2.
fertig backen, zu Ende backen, ausbackencooking
Хозя́йка допека́ет последний пирог.
Die Gastgeberin backt gerade den letzten Kuchen fertig.
Beispiele
Дети допекают учителя постоянными шутками.
Die Kinder nerven den Lehrer mit ihren ständigen Witzen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | допека́ю | бу́ду допека́ть |
| ты | допека́ешь | бу́дешь допека́ть |
| он/она́/оно́ | допека́ет | бу́дет допека́ть |
| мы | допека́ем | бу́дем допека́ть |
| вы | допека́ете | бу́дете допека́ть |
| они́ | допека́ют | бу́дут допека́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | допека́й |
| вы | допека́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | допека́л |
| weiblich | допека́ла |
| sächlich | допека́ло |
| plural | допека́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | quälend, lästig, belästigend, peinigend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | lästig, quälend, ärgerlich, belästigend | |
| Passiv Präsens | fertiggebacken werdend, zu Ende gebacken werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | допека́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | допека́в допека́вши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
