доезжа́ть
- 1.
ankommen, erreichen, hinkommen
Мы обы́чно доезжа́ем до вокза́ла за два́дцать минут.
Wir kommen normalerweise in zwanzig Minuten am Bahnhof an.
Imperfektiv; von Fahrten mit einem Fahrzeug, meist mit до + Genitiv.
- 2.
(selten) fertigmachen, zusetzen, zermürben
Он меня́ свои́ми вопро́сами пря́мо доезжа́ет.
Er macht mich mit seinen Fragen richtig fertig.
Umgangssprachlich; mit direktem Objekt.
Nutzungs-Info
до чего?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | доезжа́ю | бу́ду доезжа́ть |
| ты | доезжа́ешь | бу́дешь доезжа́ть |
| он/она́/оно́ | доезжа́ет | бу́дет доезжа́ть |
| мы | доезжа́ем | бу́дем доезжа́ть |
| вы | доезжа́ете | бу́дете доезжа́ть |
| они́ | доезжа́ют | бу́дут доезжа́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | доезжа́й |
| вы | доезжа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | доезжа́л |
| weiblich | доезжа́ла |
| sächlich | доезжа́ло |
| plural | доезжа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | erreichend, ankommend (bei), bis (zum Ziel) fahrend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die ankam, der/die dabei war anzukommen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | доезжа́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | доезжав доезжавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieезжа́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
