добавля́ть

Beispiele

• Я добавля́ю соль в свою́ пищу.

  Ich füge meinem Essen Salz hinzu.

• Том сказа́л Мэри не добавля́ть са́хар.

  Tom sagte Mary, sie solle keinen Zucker hinzufügen.

• Я не буду добавля́ть предложе́ния на ру́сском.

  Ich werde keine Sätze auf Russisch hinzufügen.

• Том добавля́ет предложе́ния в Татоэбу.

  Tom fügt Tatoeba Sätze hinzu.

• Она добавля́ет мно́жество приме́ров.

  Sie fügt eine Menge Beispiele hinzu.

• Производи́тели добавля́ют этилбутират в свой апельси́новый сок, чтобы сде́лать его вкус более све́жим.

  Hersteller geben ihrem Orangensaft Ethylbutyrat hinzu, damit er frischer schmeckt.

• Э́то добавля́ет к наше́й пробле́ме новое измере́ние.

  Das fügt unserem Problem eine neue Dimension hinzu.

• Она добавля́ет много приме́ров.

  Sie fügt viele Beispiele hinzu.

• Я не хочу́ добавля́ть Тому неприя́тностей.

  Ich möchte Tom keine zusätzlichen Schwierigkeiten bereiten.

• В блю́да азиа́тской ку́хни часто добавля́ют глутамат на́трия.

  In der asiatischen Küche wird häufig Mononatriumglutamat verwendet.