диале́кт

Beispiele

• Акающий диалект звучал непривычно для приезжих.

  Der Akanje-Dialekt klang für die Zugezogenen ungewohnt.

• Учёные изучают иканье в диалектах севера России.

  Wissenschaftler untersuchen Ikanye in den Dialekten Nordrusslands.

• Сло́во „Gröibschi“ означа́ет в бернском неме́цком диале́кте „внутренности я́блока“.

  Das Wort „Gröibschi“ bedeutet im Berndeutsch „das Innere beim Apfel“.

• Во всех языка́х есть диале́кты.

  Alle Sprachen haben Dialekte.

• Язы́к - э́то диале́кт с а́рмией и фло́том.

  Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.

• Этот диалект был вытеснен литературным языком.

  Dieser Dialekt wurde von der Standardsprache verdrängt.

• В этом диалекте есть суффикс, палатализующий предыдущий звук.

  In diesem Dialekt gibt es ein Suffix, das den vorausgehenden Laut palatalisiert.

• Саксонский диалект отличается от других немецких говоров.

  Der sächsische Dialekt unterscheidet sich von anderen deutschen Dialekten.