де́латьсде́лать

Unvollendet де́лать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet сде́лать (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 200)

Beispielealleде́латьсде́лать

Что бы я без тебя де́лал?Was würde ich ohne dich machen?
Сэм, что ты де́лаешь?Sam, was machst du?
Все боя́тся де́лать что-то новое.Jeder hat Angst, etwas Neues zu machen.
Не ошиба́ется тот, кто ничего не де́лает.Wer nichts macht, macht auch nichts falsch.
Я делаю э́то для тебя.Ich mache das für dich.
Что ты сейчас де́лаешь?Was machst du gerade?
Тебе не сле́довало э́того де́лать без моего́ разреше́ния.Du hättest das nicht ohne meine Erlaubnis tun sollen.
Почему Вы не сказа́ли нам об э́том раньше? Тогда мы могли́ бы что-нибудь с э́тим сде́лать.Warum haben Sie uns nicht früher davon erzählt? Wir wären in der Lage gewesen, etwas dagegen zu tun.
Он ничего плохо́го не сде́лал.Er hat nichts Böses getan.
У меня нет вре́мени сде́лать дома́шнюю рабо́ту.Ich habe keine Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.
Что ты сде́лал с мое́й кни́гой?Was hast du mit meinem Buch gemacht?
Ты нарочно э́то сде́лал!Das hast du absichtlich getan!
Сего́дня мне много чего нужно сде́лать.Heute habe ich viel zu tun.
Что бы ты сде́лал на мо́ем ме́сте?Was würdest du in meiner Lage tun?

	unvollendet	vollendet
ты	де́лай!	сде́лай!
вы	де́лайте!	сде́лайте!

Aktiv Präsens	де́лающий		machend, tuend
Aktiv Vergangenheit	де́лавший	сде́лавший	tuend, machend, der/die/das tat, der/die/das machte
Passiv Präsens	де́лаемый		gemacht werdend, getan werdend
Passiv Vergangenheit	де́ланный	сде́ланный	geheuchelt, affektiert, unnatürlich, gespielt, künstlich
Adverbial Präsens	де́лая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	делав делавши	сде́лав сделавши	beim machen (Vergangenheit)