OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

дея́ние

Nomen, sächlich, unbelebt
sehr selten genutztes Wort (#10690)

Nomen Grundlagen

Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
  • 1.

    Handlung

    Beispiel: наказуемое деяние - strafbare Handlung
    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 2.

    Tat

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 3.

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Deklination

singular
plural
Nom. Nominativ дея́ние дея́ния
Gen. Genitiv дея́ния дея́ний
Dat. Dativ дея́нию дея́ниям
Akk. Akkusativ дея́ние дея́ния
Inst. Instrumental дея́нием дея́ниями
Präp. Präpositiv дея́нии дея́ниях

Lernen

Verwandte Worte

Verwandte Worte

  • де́ло

    Sache, Tat, Fall

  • де́лать

    machen, tun, anfertigen

  • действи́тельно

    wirklich

  • де́йствовать

    handeln, wirken

  • де́ятельность

    Tätigkeit

  • посту́пок

    Tat

  • действи́тельность

    Wirklichkeit

  • делово́й

    Geschäfts-, fachlich

  • де́ятель

    Person, Funktionär

  • делови́тый

    sachlich

  • действи́тельный

    tatsächlich, gültig (aktiv, aktuell)

  • безде́льник

    Müßiggänger

  • самоде́ятельность

    Selbsttätigkeit

  • подде́лка

    Fälschung

  • де́йственный

    wirksam, effektiv

  • де́ятельный

    tätig

  • де́льный

    vernüftig, tüchtig

  • переде́лка

    Umarbeitung

  • соде́ять

    begehen

  • де́йство

    antikes Theaterschauspiel

  • выде́лывать

    bearbeiten

  • противоде́йствие

    Widerstand

  • самоде́ятельный

    selbsttätig

  • безде́йствовать

    untätig sein

  • поде́льник

    Komplize

  • отде́лка

    Fertigstellung, Gestaltung (Verputz, Dekor, Schmuck, Besatz etc.), Vollendung

  • деле́ц

    Geschäftsmann

  • безделу́шка

    Nippsache

  • безде́льничать

    faulenzen

  • делови́тость

    Sachlichkeil

  • безде́ятельность

    Tatenlosigkeit

  • делови́то

    sachlich

  • отде́лочный

    Fertigstellungs-

  • безде́лица

    Nippes, Nichtigkeit

  • безде́льница

    Faulpelz

  • безде́ятельный

    tatenlos

  • де́йственность

    Wirksamkeit

  • дельно

    vernüftig, tüchtig

  • сде́льный

    Leistungs-

  • де́ятельница

    Vertreterin (einer Bewegung)

  • ковроде́л

    Teppichmacher

  • ковроде́лие

    Teppichweberei

  • де́ланый

    gespielt

  • выде́лываться

    sich produzieren, sich anstellen

  • де́лово

    Delowo (Ortsname)

  • деятельно

    tätig

  • де́йственно

    wirksam

  • де́латься

    werden, geschehen, gemacht werden

  • де́йствие

    Handlung, (Ein)wirkung, Wirksamkeit

Bearbeitungen

  • Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Woche
  • Lucian hat Übersetzung bearbeitet vor 2 Jahren

Seiten-Optionen