Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#2095)
öfter genutztes Wort (#2095)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Detail
Auch: Einzelheit, Einzelteil, Teil, Werkstück
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Отчёт соотве́тствует фа́ктам в дета́лях. Der Bericht entspricht in allen Einzelheiten den Tatsachen.
- Мне изве́стны все дета́ли. Ich kenne alle Details.
- Ты обезжирила все дета́ли маши́ны? Hast du alle Maschinenteile entfettet?
- И я хочу́ отме́тить ещё одну дета́ль. Und ich möchte noch ein Detail erwähnen.
- Я не зна́ю всех дета́лей. Ich kenne nicht alle Einzelheiten.
- Мы вдыха́ем арома́т свежескошенного сена, и па́мять в я́рких дета́лях рису́ет собы́тия дереве́нского де́тства. Wir atmen den Duft von frisch gemähtem Heu und in der Erinnerung zeichnen sich in lebhaften Details Begebenheiten der Kindheit auf dem Lande ab.
- Учени́к реши́л сократи́ть дома́шнюю рабо́ту путем удале́ния всех несуще́ственных дета́лей. Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
- Ты обезжирил все дета́ли маши́ны? Hast du alle Maschinenteile entfettet?
- Чтобы отве́тить на ваш вопро́с, ещё необходимо знать некоторые дета́ли. Um Ihre Frage zu beantworten, benötige ich noch einige Details.
- Ты занима́ешься несуще́ственными дета́лями. Du hältst dich mit unwichtigen Details auf.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | дета́ль | дета́ли |
Gen. Genitiv | дета́ли | дета́лей |
Dat. Dativ | дета́ли | дета́лям |
Akk. Akkusativ | дета́ль | дета́ли |
Inst. Instrumental | дета́лью | дета́лями |
Präp. Präpositiv | дета́ли | дета́лях |