OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

го́дность

Nomen, weiblich, unbelebt

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

1.
Brauchbarkeit, Tauglichkeit, Verwendbarkeit, Verwendungsfähigkeit, Eignung
2.
Haltbarkeit
срок го́дности
- Haltbarkeitsdatum -
3.
Eignung

Beispiele

Срок го́дности э́того молока́ уже истёк!Das Verfallsdatum dieser Milch ist abgelaufen.

Прове́рьте го́дность кро́ви для перелива́ния.Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.

Биле́т сохраня́ет го́дность в тече́ние трёх дней.Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Что э́то за со́евый со́ус тако́й? Тут срок го́дности до а́вгуста 99-го.Was ist denn das für eine Sojasauce? Als Mindesthaltbarkeitsdatum steht hier „August 99“.

У э́того хле́ба со сро́ком го́дности всё в поря́дке?Ist bei diesem Brot mit dem Haltbarkeitsdatum alles in Ordnung?

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	го́дность	го́дности
gen.genitive	го́дности	го́дностей
dat.dative	го́дности	го́дностям
acc.accusative	го́дность	го́дности
inst.instrumental	го́дностью	го́дностями
prep.prepositional	го́дности	го́дностях

Verwandte Wörter

приго́дный
tauglich; brauchbar

Lernen

Bearbeitungen

Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Brauchbarkeit Eignung Haltbarkeit Tauglichkeit Verwendbarkeit Verwendungsfähigkeit