Übersetzung
- 1.
heiß
Beispiel: Горя́чий шокола́д - Heiße Schokolade
- 2.
feurig
Auch: hitzig, heftig, leidenschaftlich
Beispiele
- Он жа́ловался, что суп слишком горя́чий.Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.
- Суп очень горя́чий. Его нельзя сейчас есть.Die Suppe ist sehr heiß. Man kann sie nicht sofort essen.
- Мне не нужна́ горя́чая ва́нна.Ich brauche kein heißes Bad.
- Э́та печь горя́чая. Смотри́ не обожги́сь.Der Ofen ist heiß. Pass auf, dass du dich nicht verbrennst.
- Плита́ горя́чая.Der Ofen ist heiß.
- Мэри свари́ла нам суп. Он горя́чий.Maria kochte uns eine Suppe. Sie ist heiß.
- Ешь свой суп, пока горя́чий.Iss deine Suppe, solange sie heiß ist.
- Том обжёг ру́ку о горя́чую плиту́.Tom hat seine Hand am heißen Ofen verbrannt.
- Осторо́жно! Таре́лка горя́чая.Vorsicht! Der Teller ist heiß!
- Чай горя́чий.Der Tee ist heiß.
Deklination
горя́ч- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ий горя́чий | -ая горя́чая | -ее горя́чее | -ие горя́чие |
Gen.Genitiv | -его горя́чего | -ей горя́чей | -его горя́чего | -их горя́чих |
Dat.Dativ | -ему горя́чему | -ей горя́чей | -ему горя́чему | -им горя́чим |
Akk.Akkusativ | -его -ий горя́чего горя́чий | -ую горя́чую | -ее горя́чее | -их -ие горя́чих горя́чие |
Inst.Instrumental | -им горя́чим | -ей -ею горя́чей горя́чею | -им горя́чим | -ими горя́чими |
Präp.Präpositiv | -ем горя́чем | -ей горя́чей | -ем горя́чем | -их горя́чих |
Steigerungsformen
Steigerung | горяче́е |
---|
Kurzformen
m | горя́ч |
---|---|
f | горяча́ |
n | горячо́ |
pl | горячи́ |
Bearbeitungen
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.