горо́х

Beispiele

• Горох, вылущиваемый вручную, лежал в большой миске.

  Die von Hand ausgelösten Erbsen lagen in einer großen Schüssel.

• Лущённый горох варится быстрее обычного.

  Geschälte Erbsen kochen schneller als ungeschälte.

• Бабушка вылущивает горох перед варкой.

  Die Großmutter enthülst die Erbsen vor dem Kochen.

• Говори́, не говори́. Ему всё как об сте́нку горо́х.

  Ob du mit ihm redest oder nicht – es ist, als würdest du mit einer Wand reden.

• Лущёный горох варится быстрее обычного.

  Geschälte Erbsen sind schneller gar als gewöhnliche Erbsen.

• Горох, размачиваемый в кастрюле, набух за ночь.

  Die im Topf eingeweichten Erbsen quollen über Nacht auf.

• Женщины, лущащие горох, сидели во дворе.

  Die Frauen, die Erbsen aus den Schoten lösten, saßen im Hof.

• Бабушка, размочившая горох на ночь, утром сварила суп.

  Die Großmutter, die die Erbsen über Nacht eingeweicht hatte, kochte am Morgen eine Suppe.

• Машина, вылущивающая горох из стручков, значительно ускорила работу.

  Die Maschine, die Erbsen aus den Schoten löst, beschleunigte die Arbeit erheblich.

• Мы едим салат с проращённым горохом.

  Wir essen Salat mit gekeimten Erbsen.