головно́й

Beispiele

• «Помогли́ табле́тки?» — «Да, головну́ю боль как руко́й сняло».

  „Haben die Tabletten geholfen?“ – „Ja, meine Kopfschmerzen sind wie weggeblasen.“

• Сними́те, пожалуйста, головны́е убо́ры.

  Bitte nehmen Sie Ihre Kopfbedeckungen ab.

• Он испо́льзовал головну́ю боль как предло́г, чтобы рано уйти́.

  Er benutzte Kopfschmerzen als Vorwand, um früh zu gehen.

• Э́то лекарство помо́жет вам от головно́й бо́ли.

  Dieses Medikament wird Ihre Kopfschmerzen lindern.

• Как только я просну́лся, головна́я боль верну́лась.

  Sobald ich aufgewacht war, kehrte der Kopfschmerz zurück.

• Я не могу́ переноси́ть головны́е бо́ли.

  Ich kann Kopfschmerzen nicht ertragen.

• У меня быва́ют головны́е бо́ли.

  Ich habe bisweilen Kopfschmerzen.

• Что за головна́я боль!

  Was für Kopfschmerzen!